dull book

The desire to pick up a book with an attractive dust jacket is irresistible, although this method of selection ought not to be followed, as you might end up with a rather dull book.

向上跑挑一本封面吸引人的书，这种欲望是难以抗拒的，但是这种选择方法是不可取的，因为你最终挑选的很有可能是一本枯燥无味的书。

互联网摘选

A dull book lacks interest.

枯燥的书味同嚼蜡.

《现代汉英综合大词典》

He ploughed through the dull book to the end.

他很费力地把那本枯燥乏味的书看完了.

互联网摘选

The desire to pick up a book with an attractive dust jacket ③ is irresistible ④, although this method of selection ought not to be followed, as you might end up with a rather dull book.

挑一本护封吸引人的书，这种欲望不可抗拒。不过这种挑选方式是不可取的，因为你最终挑选的很有可能只不过是一本枯燥无味的书。

互联网摘选

I tried to read her latest book but found it as dull as ditchwater.

我试着读她最新的书,但发现那本书非常单调乏味.

互联网摘选

He ploughed through the dull book end.

他辛苦地读完了这本沉闷的书.

互联网摘选

This book is so dull, it makes me nod off.

这本书真是乏味, 让我犯困.

互联网摘选